虛擬語氣有很多相關(guān)的引導(dǎo)詞,每種根據(jù)時(shí)態(tài)的不同又有不同的用法,非常復(fù)雜繁瑣,這次傳實(shí)翻譯小編就來和大家一起學(xué)習(xí)一下if only引導(dǎo)的虛擬語氣的用法。
If only: 常常用來表示強(qiáng)烈的愿望,因?yàn)橛糜谔摂M語句時(shí)和wish類似,表達(dá)強(qiáng)烈的遺憾或與真實(shí)條件不符的愿望。因而使用起來的形式與wish相同。
①表示與將來情況不同:if only+ 從句主語+would(could, might)+動(dòng)詞原形
eg:If only she would try again.
我希望她能再試一次
②表示與現(xiàn)在情況不同:if only+從句主語+動(dòng)詞過去式
eg:If only I wasn’t going to London.
我希望我沒去過倫敦.
③表達(dá)與過去情況不同:if only+從句主語+would/could have/had+過去分詞
eg:If only you had come to my birthday party.
你要是來了我的生日晚會(huì)就好了。
以上就是if only的三種用法,if only的用法與wish基本相似,所以可以相互比較著記憶,掌握了一種就相當(dāng)于掌握了兩種,既能多學(xué)一個(gè)知識(shí)點(diǎn)又能增加詞匯量,何樂不為呢?虛擬語氣是非常復(fù)雜的語法,但掌握好了你的英語水平就以肉眼可見的速度飛速提升,大家不妨試試挑戰(zhàn)自我,一起加油吧。
(來源:網(wǎng)絡(luò))