亚洲成aⅴ人在线观看_亚洲欧美日韩综合一区在线观看_国产无码电影一区二区三区_国语精品91自产拍在线观看二区

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業(yè)英語 » 資源技巧 » 正文

如何夸女人

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2006-07-11


說人長的“好看”最基本的詞就是 good-looking,套用現(xiàn)在的時髦詞就是“養(yǎng)眼”,無論男女都可以用它來形容。但究竟怎么個養(yǎng)眼法,好看到什么程度,我們就需要用更具體的詞來表達了。今天先從美女說起。

NO.1漂亮美女 VS. Pretty

Beautiful 大概是中國學生最先學會的表示“美麗”的英文單詞,專門用來形容女性,如果一個女孩在周圍的人群中長相出類拔萃,我們最常使用的便是它。不過這個說法還是一個比較抽象的概念,當我們聽到beautiful的時候腦海里形成不了生動具體的形象,而且因為它被用的過于泛濫,已經難以讓我們產生“窈窕淑女,君子好逑”的感覺了。

于是后來我們又學會了另一個詞——Pretty。 Julia Roberts 主演的美國電影《Pretty Woman》讓我們很好的記住了這個詞。不過其實 pretty 也是我們最容易用錯對象的詞,當面夸獎女孩時盡量不要說她看上去 pretty,因為這個詞雖然意思上是漂亮,但內涵卻是說這個人長相只是一般程度的好看,不是特別有吸引力。所以我們還是在和狐朋狗友一起對女孩品頭論足時用它吧:

-How’s the girl you dated last night?
-Well, she’s certainly pretty, but I wouldn’t call her beautiful.

NO.2
性感美女 VS. Gorgeous

說一個人性感,讓你 sexually interested,我們首先想到的便是 sexy,這個詞好多女孩聽了都感到很難為情,其實美女們大可不必這樣,在老外看來,夸一個人sexy是對她“有女人味”的最好評價,她會非常高興的對你說句“Really? Thanks a lot!”不過國情不同,為了避免中國美女們對想賣弄一下英語的男孩子誤會以致報警,我們還是有必要學會其他一些表達方式用以防身:

Attractive 漂亮而且性感,足夠吸引異性。這個詞雖然很常用,但在美女面前完全顯示不出你的英語水平,搞不好在你脫口而出“Wow, you look attractive today!”的時候,美女會回敬一句:“你四級剛過吧?”

Striking 漂亮的可以打動你的心,尤其是她的眼睛或是其他身體某個部位特別好看,讓你難以忘懷。這個詞用得好,說明你仔細地觀察了對方,而且還找到了她身上最大的優(yōu)點,每個女孩子都喜歡這種細心的男孩,推薦!

Gorgeous 口語中最常用的詞,意思和 attractive 差不多,但用途相當廣泛。在路上看到認識的女孩,對她來一句 Hey, gorgeous。ㄠ,美女。┎还苣闶遣皇钦嫘牡模9茏屗幕ㄅ。強烈推薦!

NO.3

可愛美女 VS. Lovely

形容可愛型的美女一般我們都知道 lovely,最近還有一個詞也很火,就是來自日語“可愛”的 kawaii。這里要注意的是贊美女性盡量不要用 cute,因為 cute 一般只用來形容小孩的可愛或者男人的好看,而 lovely girl 則給人一種清純可人的感覺,男孩見到了定會產生想要去關心保護她的沖動。

NO.4

極品美女 VS. Stunning

Stunning 是用來形容極品美女的,它的本意是“令人暈倒的”,這樣的美女走到街上回頭率得是200%,是無數(shù)男子可望不可及的對象。你見過這樣的美女嗎?如果有的話別忘了告訴朋友你的收獲:“Yesterday I saw an absolutely stunning girl in the street! ”

NO.5

優(yōu)雅美女 VS. Elegant

Elegant 優(yōu)雅的美女,這樣的女子衣著講究,打扮得體,行為端莊,經常出入高雅場合。好萊塢的女明星們在出席各種頒獎典禮時的著裝就是 elegant 的最好注解。


NO.6

帥氣美女 VS. Handsome

沒想到吧,原來女孩也可以用 handsome 來形容,而且絕對是褒義詞。這樣的美女往往是女孩比較喜歡的,在朋友中有很好的人緣,因為一個 handsome girl 往往是因為個子高,長相酷,或者性格堅強,不是那種假小子的味道,而是給人以帥氣的感覺,見到這樣的女孩大概好多男孩都會自卑到望而卻步了吧,所以把這票投給春春,因為我的眾多女同事可都把她當作自己的偶像呢!
更多:

Ravishing 原意是“令人銷魂的”,有一點戲謔的語氣在里面,和朋友聊天說笑時倒是不妨一用 。

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語
點擊排行
 
 
Processed in 3.956 second(s), 680 queries, Memory 3.81 M