亚洲成aⅴ人在线观看_亚洲欧美日韩综合一区在线观看_国产无码电影一区二区三区_国语精品91自产拍在线观看二区

食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專(zhuān)業(yè)英語(yǔ) » 資源技巧 » 正文

為什么有的人是左撇子

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-03-10
核心提示:在這個(gè)右撇子占絕對(duì)多數(shù)的世界,卻有這樣一群左撇子:他們之中天才輩出,他們對(duì)人類(lèi)文明的貢獻(xiàn)和對(duì)人類(lèi)歷史、生活的影響遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于他們?cè)谌丝谥械谋壤。左撇子到底緣何而?lái)?我們來(lái)看看科學(xué)家的解釋。 Because lefties do it right! Because left handed people are the


    在這個(gè)右撇子占絕對(duì)多數(shù)的世界,卻有這樣一群左撇子:他們之中天才輩出,他們對(duì)人類(lèi)文明的貢獻(xiàn)和對(duì)人類(lèi)歷史、生活的影響遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于他們?cè)谌丝谥械谋壤。左撇子到底緣何而?lái)?我們來(lái)看看科學(xué)家的解釋。 

    "Because lefties do it right!" 

    "Because left handed people are the only people in their right minds?" 

    This question is definitely not a no-brainer. 

    Two theories predominate in the debates that rage on as to why a mere 4% of the population is left-handed. Most authorities agree, to the relief of many a mother of a left-handed child, that if the child prefers using the left hand, and functions well with it, there is no need to correct this "condition." 

    One theory centers on the two halves of the brain, i.e. the left half and the right half, each of which functions differently. Medical science believes that the left half of the brain predominates over the right half. The stem of this theory is the fact that nerves from the brain cross over at neck-level to the opposite side of the body, and nerves from the other side of the brain reciprocate. The end result is that the opposite sides of the body are supplied by the opposite sides of the brain. 

    The predominant left half of the brain, which graciously supplies the right half of the body, theoretically renders it more skillful in reading, writing, speaking, and working, and makes most people right-handed. "Lefties," however, are the product of an inversion, whereas the right half of the brain predominates, and they work best with the left side of their bodies. 

    Theory number two trickles down to the asymmetrical nature of the body. Examples of the asymmetry, which flows from head to toe, are that the right side of our faces differs slightly from the left, that our legs differ in strength, or that our feet vary in size. One aspect of this asymmetry is that for most people the right hand is stronger than the left. 

    There is no doubt that all exist in a "right-handed society," which manufactures most basics, including scissors, doorknobs, locks, screwdrivers, automobiles, buttons on clothing, and musical instruments for the 96%. Left-handed people compensate for this snobbery of sorts, by being members of an elite society, which includes many of the greatest geniuses, including Michelangelo, Leonardo da Vinci, and The Useless-Infomaster.

    reciprocate: 交叉,交互

 

更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 左撇子
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 6.072 second(s), 1166 queries, Memory 4.39 M